持ち運ぶ機会が多いポータブルHDDにとって落下のリスクは避けられません。本製品は、そんな万が一の落下からドライブを守るため耐衝撃ボディーを採用しています。衝撃吸収フレーム(板バネ)とトータル8個(2個×4角)の衝撃吸収ゴムが内蔵ドライブをしっかりガードします。
ミニステーション バッファローツールズ対応 耐衝撃&スリム USB2.0用 ポータブルHDD
光沢感溢れるコンパクトな“つやスリム“ボディーを採用。耐衝撃設計を採用しながら、持ち運び時の安心感とスマートなイメージを高度に共存しました。
持ち運びや省スペースでの利用を配慮して設計されていますので、ミニノートなどと一緒での利用も安心で快適。HDDならではの大容量で、パソコンの容量不足を補います。
流れるようなボディーラインと光沢感溢れるデザインにこだわりました、ミニノートなどの光沢のあるパソコンとの高い調和性を実現しました。
FAT32フォーマット済みで、さっと接続してすぐに使える。USBケーブル1本でパソコンにつなぐだけで手軽にご利用いただけます。ACアダプターなど 余分な機器が不要なため持ち運びにも最適です。
HDDをより快適にお使いいただけるよう、周辺機器総合メーカーとしての実績を生かし、ソフトウェア集バッファローツールズを開発。データの保存、 データのコピー、バックアップを高速化する他、HDDの省電力化・ディスクのフォーマットなど便利なソフトウェアも含めた総合最適化ソフトウェア集です。
>>さらに詳しいバッファローツールズ解説サイト
本製品は、機会が多いデータコピーを高速・快適にできる外付けHDDです。コピー時間が短い本製品なら「サッとつないで、サッとコピーし、サッと持ち出せ る」ので機動力は抜群です。その秘密は、当社自慢の高速化ソフトウェアターボPC+ターボコピー。この組合せが超高速書込みを可能にしました。
※1 測定環境(2011年4月 当社調べ)<測定環境>[PC]M/B:ASUS P7P55D、CPU :Intel Core i7 860(2.8GHz)、Memory:DDR3 8GB、Chipset:Intel P55、OS:Windows7(64bit)、HDD:HD-PNT500U2-B <測定方法>HDDをPCのUSBポートに接続。PCのHDD内に保存した800KBのファイル1,000個をHDDにコピー。コピー開始からコピーダイヤログが閉じるまでに要した時間を高速化ソフトウェアターボPCとターボコピーのON/OFFで計測。
※計測値はあくまで特定のテスト環境で得られた結果であり、必ずしも全ての動作環境で同様の結果が得られることを保証するものではありません。
パソコン搭載のメモリーを利用して、本製品への書込みをキャッシュで高速化するソフトウェア。パソコンの処理全般の快適化につながります。
コピー転送時にデータをまとめて読み込み/まとめて書込みすることにより、転送に伴う内部処理を効率化。コピーを高速化するソフトウェア。パソコン上のデータを本製品に保存する際など、データのコピーや移動で威力を発揮します。
HDDは読み書き時を中心にアクセスするため、パソコン使用時の大半は待機状態となります。
付属ソフトウェア「ecoマネージャー」は、一定時間データの転送がない待機時に、HDDの回転を停止し“省電力モード”に切り替えます。
“省電力モード”時は、通常待機(アイドル)時と比べ、電力消費を約2割※1カット。複数台接続時は個別に設定することも出来ます。本製品は、環境にも家計にもやさしい外付けHDDです。
※1 測定環境(2011年4月 当社調べ)<ecoマネージャー測定環境>[PC]DELL Precision M4300、CPU:Intel Core 2 Duo T7700、Memory:DDR2 2GB、OS:Windows Vista Ultimate SP2 、HDD:HD-PNT500U2-B <測定方法>HDDをPCのUSBポートに接続。通常の待機(アイドル)時とecoマネージャーでHDD回転停止時の消費電力を計測。
※計測値はあくまで特定のテスト環境で得られた結果であり、必ずしも全ての動作環境で同様の結果が得られることを保証するものではありません。
ターボコピーと同じ方式で、バックアップ時のデータ転送を高速化したソフトウェア。バックアップ時の待ち時間を短縮できます。また、指定した時間ごとの自動バックアップなため煩わしさもありません。
パソコンに搭載されているメモリーの一部をドライブ(ラムディスク)として使用するソフトウェア。ラムディスクは通常のストレージに比べ大幅に高速なため、データを快適に扱えます。利用頻度の高いファイルの作業場所に最適。
HDDなどのドライブ機器を簡単にフォーマットすることができるソフトウェアです。
東芝製ハイビジョン液晶テレビの〈レグザ〉に対応。ポータブルHDDへの録画に対応する〈レグザ〉と接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済み〈レグザ〉の型番は、「これで決定!あなたの〈レグザ〉におすすめHDD」特集をご覧ください。
※「〈レグザ〉シリーズ動作確認済みHDD一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用した〈レグザ〉が必要です。
※〈レグザ〉およびそのロゴは、株式会社東芝の商標または登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
※接続時、電源の供給が不足した場合(動作しない・不安定な場合)やUSBHDD経由の接続時は、ACアダプター「AC-DC5PSC」(別売り)をご使用ください。
シャープ製液晶テレビのアクオスに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するアクオスと接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済みアクオスの型番は、「アクオスにハードディスクをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「テレビメーカー別対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したアクオスが必要です。
※アクオスは、シャープ株式会社の商標または登録商標です。
※取り付けには金具とケーブルを使用します。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
※接続時、電源の供給が不足した場合(動作しない・不安定な場合)やUSBHUB経由の接続時は、ACアダプター「AC-DC5PSC」(別売り)をご使用ください。
ソニー製液晶テレビの〈ブラビア〉に対応。ポータブルHDDへの録画に対応する〈ブラビア〉と接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。>>接続方法や動作確認済み〈ブラビア〉の型番は、「〈ブラビア〉にハードディスクをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「テレビメーカー別対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用した〈ブラビア〉が必要です。
※〈ブラビア〉は、ソニー株式会社の商標または登録商標です。
※取り付けには金具とケーブルを使用します。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
ピクセラ製液晶テレビのプロディアに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するプロディアと接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>>接続方法や動作確認済みプロディアの型番は、「プロディアにハードディスクをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「テレビメーカー別対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したプロディアが必要です。
※プロディアは、株式会社ピクセラの商標または登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
※接続時、電源の供給が不足した場合(動作しない・不安定な場合)やUSBHUB経由の接続時は、ACアダプター「AC-DC5PSC」(別売り)をご使用ください。
日立製テレビのWoooに対応。外付けUSB HDDへの録画に対応するWoooと接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済みWoooの型番は、「Woooにつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「Woooシリーズ別対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したWoooが必要です。
※Woooは、日立コンシューマエレクトロニクス株式会社の商標または登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
DXアンテナの液晶テレビ DX BROADTECに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するDX BROADTECと接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済みDX BROADTECの型番は、「DX BROADTECにつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「DX BROADTECシリーズ別対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したDX BROADTECが必要です。
※DX BROADTECは、DXアンテナ(株)の商標または登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
ディーオン製液晶テレビ CANDELA AEGIS RZに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するCANDELA AEGIS RZと接続して、本製品に番組を録画・再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済みディーオン製CANDELA AEGIS RZの型番は、「CANDELA AEGIS RZにつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「ディーオン CANDELA AEGIS RZ対応ハードディスク製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したCANDELA AEGIS RZが必要です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
ソニー製ブルーレイディスク/DVDレコーダーに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダーと接続して、本製品に番組を録画・再生したり、レコーダー内のHDDから番組をムーブしたりすることができます。
>> 接続方法や動作確認済みソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダーの型番は、「ソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダーをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「ソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダー動作確認済みHDD一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダーが必要です。
※USBハードディスクを使用する際は、ソニー ブルーレイディスク/DVDレコーダーへの登録が必要です。新たに登録するとハードディスクに保存されている内容はすべて消去されます。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
三菱電機製ハイビジョンレコーダーのREALブルーレイに対応。ポータブルHDDへの録画に対応するREALブルーレイと接続して、本製品にレコーダー内のHDDから番組をムーブしたり、ムーブした番組を再生することができます。
>> 接続方法や動作確認済みREALブルーレイの型番は、「三菱電機 REALブルーレイにハードディスクをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※「三菱電機 REALブルーレイ動作確認済みHDD一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※HDDに録画された映像の再生には録画に使用したREALブルーレイが必要です。
※USBハードディスクを使用する際は、REALブルーレイへの登録が必要です。新たに登録するとハードディスクに保存されている内容はすべて消去されます。
※REALブルーレイは、三菱電機株式会社の商標または登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
ソニー製デジタルビデオカメラのハンディカムに対応。外付けHDDへの保存に対応するハンディカムと接続※1して、本製品にカメラで撮りためた映像をダイレクトに保存・再生することができます。
>>接続方法や動作確認済みハンディカムの型番は、「ハンディカムにハードディスクをつないでトクするガイド」をご覧ください。
※1.対応ケーブル:バッファローコクヨサプライ「AUM20MA03(クリックすると別ウィンドウが開きます)」もしくは、ソニー製USB変換ケーブル「VMC-UAM1」が必要です。
※「ソニー ハンディカム動作確認済みHDD製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※カメラで初期化が必要です。HDD内のデータは全て消去されますので、ご注意ください。
※USBハブ経由での接続には対応しておりません。
※ハンディカムは、ソニー株式会社の登録商標です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
別売りオプションのテレビ背面取付金具(OP-HDP-TVK)に対応。多くのテレビ背面に標準で搭載されている壁掛け用のネジ穴を使って簡単に取り付けることが可能になります。大型テレビにも対応しています。またAVラックにHDDの設置スペースを必要としないので、テレビ周りの見た目を損ねずHDDを接続できます。
本製品をPlayStation®3に接続※1※2すると、さまざまな機能が使えるようになります。
- 内蔵HDDのバックアップとリストア(復元)
- 本製品に入れた映像・写真・音楽をPlayStation®3で再生
※1.USBハブ経由でご使用になる場合は、バッファローコクヨサプライの対応製品(別ウィンドウで開きます)をご利用ください。
※2.出荷時からPlayStation®3でご利用いただけるFAT32形式でフォーマットされています。
※「PlayStation®3 動作確認製品一覧」に記載されている機種以外は対応しておりません。
※バックアップ/リストアできるデータは、PlayStation®3システムソフトウェアユーザーズガイド(別ウィンドウで開きます)の[設定] > [本体設定] > [バックアップユーティリティー]をご覧ください。
※PlayStationは株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。また、PlayStation®3は、同社の商品です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせください。
※©2010 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. Design and specifications are subject to change without notice. Screen Image Simulated.
■torne(トルネ)™の番組録画に最適- 簡単設定・たっぷり録画
torne(トルネ)™で本製品を使えるようにするのはとっても簡単。PlayStation®3に本製品を付属のUSBケーブルでつなぎ、torne(トルネ)™の設定画面から本製品を登録するだけ※1。フォーマットなどの手間は一切不要※2。あとは、録画時に本製品を選択すれば、番組をたっぷり録画できるようになります。もちろん本製品に録画した番組も簡単に再生できます。torne(トルネ)™には、本製品を最大8台まで登録することができるので、さらに長時間の録画が可能です。ポータブルHDDを差し替えてビデオテープのように使うことができます。
録画時間とHDD容量の目安※3
| HDD容量 | 500GB |
|---|---|
| 録画時間(DRモード) | 約75時間 |
※1.USBハブ経由でご使用になる場合は、バッファローコクヨサプライの対応製品(別ウィンドウで開きます)をご利用下さい。
※2.出荷時からtorne(トルネ)™でご利用いただけるFAT32形式でフォーマットされています。
※3.地上デジタル放送の録画時間の目安であり、放送レートや設定条件によって変動します。また、HDDの空き容量が5GB未満になると、録画できなくなります。
※本製品はPlayStation®3のオフィシャルライセンス製品ではありません。PlayStation®3のオフィシャルライセンス製品はこちらをご覧ください。
※PlayStationは、株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。また、torne(トルネ)は同社の商標です。PlayStation®3およびtorne(トルネ)™は、同社の製品です。
※当社における動作確認のため、接続についてのご質問は当社サポートセンターまでお問い合わせ下さい。
周辺機器を安全にパソコンから取り外す際に用いられる「ハードウェアの安全な取り外し」ですが、バッファローツールズに含まれる 「イジェクトユーティリティー」(特許出願中)なら、さらにわかりやすく・簡単に行えます。取り外しアイコンや取り外しの対象となる周辺機器を大きなアイコンで表示しますので操作が容易に行えます。さらに接続する周辺機器ごとにアイコン設定ができるので直感的に取り外す対象を見分けられます。また、分かりやすい説明メッセージが表示されますので、初心者の方でも迷わず周辺機器をパソコンから取り外すための操作を行っていただけます。
※バッファローの対象製品の場合、アイコンデータがすでに用意されていますので、すぐに設定いただけます。対象製品は、「イジェクトユーティリティー対応製品一覧」をご覧ください。
本製品は、USBマスストレージクラスに対応しています。USBマスストレージクラスに対応しているテレビやオーディオ、カーナビなどのUSBポートに接続するだけ※でそれらの機器でお使いいただけます。USBマスストレージクラスは規格化されているため、対応機器同士であれば認識するかどうかを気にすることなく、安心してご利用いただけます。
※本製品はフォーマット済み(FAT32)で出荷しておりますので、すぐにお使いいただけます。
※テレビ等の機器側のポートがUSB2.0の場合、USB3.0としては使用できません。
例えば、本製品に保存した写真データをテレビに接続することで大画面で思い出の写真などを見ることができます。
※メーカー/機種によってできることが異なりますので、仕様をご確認ください。
例えば、本製品に保存した音楽データをオーディオに取り込んだり、逆にオーディオから音楽データを取り出したりできます。
※メーカー/機種によってできることが異なりますので、仕様をご確認ください。
例えば、本製品に保存した音楽データをカーナビで直接再生したり、カーナビ本体に取り込んだりすることできます。
※メーカー/機種によってできることが異なりますので、仕様をご確認ください。
※動作環境を超える車内でのご利用は故障の原因(保証外)となりますのでご遠慮ください。
■USBマスストレージクラスとは
USBマスストレージクラスとは、接続されたUSB機器を自動的に記憶装置として認識して、利用可能とする規格のことです。USBマスストレージクラスに対応している機器同士をUSBケーブルでつなぐだけで、各々を認識して利用できるようになります。USB接続された機器を特別なソフトウェアやドライバーなどを別途用意する必要性がないため汎用性が高いのが特長です。
Googleが開発・提供しているブラウザー「Google Chrome」を搭載しています。 「Google Chrome」はデスクトップからの起動やウェブページの読み込み、複雑なアプリケーションの実行など、あらゆる面で高速に動作します。ブラウザーウィンドウも、合理的にすっきりと配置されていてシンプル。また、不正なソフトウェアやフィッシングからの保護や自動更新などのセキュリティー強化のための機能、ブラウザー上での翻訳、アプリ、拡張機能、テーマなど、数多くの便利な機能が組み込まれています。
「Picasa」はGoogleが提供する無料の写真管理ソフトウェアです。写真の整理・検索・加工・バックアップ・印刷等の機能に加え、Google アカウントを利用して画像ファイルをウェブサーバにアップロードしてオンラインアルバムを作成することもできます。
人気メールソフトウェア「Thunderbird」とインターネットブラウザソフトウェア「Firefox」をHDD内に搭載。パソコンへのインストール は不要。本製品を外出先のパソコンにつなぐと、普段使っている自宅のパソコンと同じようにインターネットを利用できます。メールソフトウェアで送受信する ための環境設定はもちろん、過去の受信・送信メールや添付ファイル。また、ブラウザーのお気に入り(ブックマーク)や、閲覧履歴も合わせて持ち運べます。 外出先で急に確認が必要になったときもすぐに対応できます。
※「Firefox」や「Thunderbird」の起動は、「モバイルランチャー」をご利用ください。
※Windowsのみ対応
セキュリティーソフトウェア「Secure Lock Mobile(セキュアロックモバイル)」で、保存したデータを暗号化することができます。HDDの紛失・盗難など、もしもの時にも情報漏洩の心配があり ませんので秘密を守りたいビジネス文章などのデータの持ち運びも安心です。暗号化方式には「AES256bit」を採用。
※Windowsのみ対応
ビギナーの方でも簡単に本製品をお使いいただけるよう「ドライブナビゲーター」が収納されています。パソコンへのセットアップ作業をサポートします。
※Windowsのみ対応
ウイルス対策ソフトウェアの体験版を添付しています。是非この機会にお試し下さい。
※Windowsのみ対応
データ復旧ソフトウェアの体験版を添付しています。是非この機会にお試し下さい。
※Windowsのみ対応
2006年7月からEU圏で施行された電気・電子機器に対する特定有害物質使用制限指令「RoHS指令」に準拠しています。
| 対応するパソコン | USB部 | USBインターフェースを搭載するWindowsパソコン、Mac(Intelプロセッサー搭載機のみ) | ||||
| ※パソコンに接続できるインターフェースがない場合は、バッファロー製USBインターフェースをご利用ください。 | ||||||
| 対応するデジタル家電 | USB部 | ・USB HDDをサポートする東芝製デジタルハイビジョンテレビ レグザ ・USB HDDをサポートするシャープ製液晶テレビ アクオス ・USB HDDをサポートするソニー製デジタルテレビ〈ブラビア〉 ・USB HDDをサポートするピクセラ製デジタルテレビ プロディア ・ソニー・コンピュータエンタテイメント製 PlayStation 3®およびtorne(トルネ)™ |
||||
| 対応OS | Windows | Mac OS | ||||
| 7 | Vista | XP | Mac OS | |||
| (32bit/64bit) | (32bit/64bit) | 10.7 10.6 10.5 10.4 |
||||
| 本体 | USB2.0接続 | ○ | ○ | ○ | ○ | |
| 添付ソフトウェア | ターボPC※1 | ○ | ○ | ○ | × | |
| ターボコピー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| バックアップユーティリティー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| ラムディスクユーティリティー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| イジェクトユーティリティー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| バッファローツールズランチャー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| ecoマネージャー※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| ディスクフォーマッター※1 | ○ | ○ | ○ | × | ||
| ドライブナビゲーター | ○ | ○ | ○ | × | ||
| SecureLockMobile | ○ | ○ | ○ | × | ||
| モバイルランチャー | ○ | ○ | ○ | × | ||
| Firefox | ○ | ○ | ○ | × | ||
| Thunderbird | ○ | ○ | ○ | × | ||
| Picasa | ○ | ○ | ○ | × | ||
| Google Chrome | ○ | ○ | ○ | × | ||
| [表の見方] ○:対応、×:非対応、△:対応予定、-:未確認 ※1 バッファローツールズに含まれるソフトウェアです |
||||||
| USB部 | インターフェース | 2.0/1.1 | ||||
| 端子数 | 1 | |||||
| コネクター形状 | USB Mini B | |||||
| 搭載ドライブ | HD-PNT500U2-R:500GB HD-PNT500U2-BJ:500GB HD-PNT500U2-B:500GB HD-PNT500U2-S:500GB HD-PNT500U2-P:500GB HD-PNT500U2-G:500GB HD-PNT500U2-L:500GB |
|||||
| セキュリティー | 暗号化AES256bit(ソフトウェア方式) | |||||
| 電源 | USBバスパワー | |||||
| 最大消費電力 | 2.5W | |||||
| エネルギー消費効率 (各色共通・2011年4月改定) |
HD-PNT500U2-R:H区分0.00249 HD-PNT500U2-BJ:H区分0.00249 HD-PNT500U2-B:H区分0.00249 HD-PNT500U2-S:H区分0.00249 HD-PNT500U2-P:H区分0.00249 HD-PNT500U2-G:H区分0.00249 HD-PNT500U2-L:H区分0.00249 |
|||||
| 外形寸法(幅×高さ×奥行) ※本体のみ(突起物除く) |
82×16×118mm | |||||
| 質量※本体のみ | 約170g | |||||
| 動作保証環境 ※結露なきこと |
温度5~35℃ 湿度20~80% |
|||||
| 保証期間 | 1年 | |||||
| 準拠規格 | USBマスストレージクラス | |||||
| グリーン購入法 (2011年4月改定) |
HD-PNT500U2-R:非対応 HD-PNT500U2-BJ:非対応 HD-PNT500U2-B:非対応 HD-PNT500U2-S:非対応 HD-PNT500U2-P:非対応 HD-PNT500U2-G:非対応 HD-PNT500U2-L:非対応 |
|||||
| RoHS指令準拠 | 対応 | |||||
| 主な付属品 | USB2.0ケーブル A to Mini B(30cm)、取扱説明書 ※ユーティリティーは製品本体内に保存 (バッファローツールズ[ターボPC、ターボコピー、バックアップユーティリティー、ラムディスクユーティリティー、イジェクトユーティリティー、バッファローツールズランチャー、ecoマネージャー、ディスクフォーマッター]、ドライブナビゲーター、SecureLockMobile、モバイルランチャー、Firefox、Thunderbird、Picasa、Google Chrome、ウイルスバスター(体験版)、ファイナルデータ(試供版)、マニュアル、Acrobat Reader) ※保証書はパッケージに記載 |
|||||
カラーで選べるルビーレッド、インディゴブラック、スパーダシルバー、ローズクォーツ、シャンパントパーズ、アクアマリンブルーをラインナップ。
インディゴブラック
シャンパントパーズ
アクアマリンブルー









