平素は弊社製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。
この度、10月中旬より発売開始いたしました、USB2.0対応ワンセグテレビチューナー
“ちょいテレ”「DH-ONE/U2」に、多くの皆様からご注文を賜り誠にありがとうございます。

「DH-ONE/U2」は、発表後、弊社の予想を大幅に上回るご注文をいただいており、
弊社工場において大量生産体制をしいてはおりますが、生産が追いつかない状況となっております。
皆様には、ご迷惑をおかけしており、誠に申し訳ございません。

ただいま更なる生産増が可能となるよう、早急に体制を整えておりますので、
誠に勝手ながら、今しばらくお待ちいただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

今後とも、BUFFALO製品をご愛顧いただきますようよろしくお願い申し上げます。